‚¢‚àÄ’‘@Œµ‘I‚̤•i

¬³ø‘¢ ˆðÄ’‘ ¬’ß‚­‚ë@1800ml
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:‘¡‚蕨–{•Ü‚¶‚´‚¯‚â

¬³ø‘¢ ˆðÄ’‘ ¬’ß‚­‚ë@1800ml –¡‚í‚¢‚Ì“Á’¥ –¾Ž¡‚Ì––”N‚ÉA‰«“ê‚æ‚蓱“ü‚³‚ꂽu•‹Ûv‚ð—p‚¢‚½Ä’‘‚ÍŽ|–¡‘½‚­A“Æ“Á‚Ì•—–¡‚ðø‚µo‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½BuÌ–¡ÄŒ»v‚Ì‘z‚¢‚Ì‚à‚ÆAV‘N‚ÈŽ­Ž™“‡Œ§ŽY‚³‚‚܈ðiƒRƒKƒlƒZƒ“ƒKƒ“jA‘å’n‚ª–‚¢‚½“V‘R’n‰º…iŒ Œ»—l‚Ì‹{…j‚ðŽg—p‚µA“`“‚Ì•Ždž‚Ý‚Åø‚µo‚³‚ꂽ‚à‚ë‚Ý‚ðA“ÆŽ©‚Ì’PŽ®ö—¯‹@‚Åö—¯‚µA‚±‚±‚ɃRƒN‚ª‚ ‚Á‚Ċ¢Au¬’ßE‚­‚ëv‚ª’a¶‚µ‚Ü‚µ‚½B@@ »‘¢Œ³ ¬³ø‘¢iŠ”j@@ ŽY’n [Ž­Ž™“‡Œ§]@@ Ží•Ê ˆðÄ’‘ Žå—vŒ´—¿•Ä ‚³‚‚܂¢‚àA•Ä@@ ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x”25% —e—Ê1800ml‘n‹Æ–¾Ž¡E˜Z”N@¬³ø‘¢ @¬’ß‚­‚ë@1800ml ¬³ø‘¢Š”Ž®‰ïŽÐ ŽF–€‚ÌÄ’‘‘¢‚è‚ÍA–ñ500”N‚Ì—ðŽj‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚í‚êA•ÄÄ’‘‚Ì‘¢‚è‚©‚çŽn‚Ü‚èA–ñ250”N‘O‚̈ð‚Ì“`—ˆA‚³‚ç‚É–L‚©‚ȃVƒ‰ƒX‘ä’n‚Ì‚à‚ÆAŽ­Ž™“‡“ÁŽY‚̈ðÄ’‘‚ð‚ං݈ç‚Ä‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B “Æ“Á‚Ì•—“y‚ÆŽF–€“ÆŽ©‚ÌÄ’‘‘¢‚肪’·‚¢”NŒŽ‚Æ‚Æ‚à‚ÉŠ®¬‚³‚êA[‚­lX‚Ì•é‚炵‚ɪ‚´‚µA¡“ú‚Ü‚ÅÄ’‘•¶‰»‚ð’z‚¢‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
•‘ ‚Ì +“SŠ²• Še900ml     ˆðÄ’‘ 25“x 900ml ŽRŒ³Žð‘¢ ƒIƒKƒ^ƒ}Žð‘¢ ˆù‚Ý”ä‚׃Zƒbƒg ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg l‹C •ê‚Ì“ú
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ŽF–€ì“àWebƒVƒ‡ƒbƒvwŽF–€š x

¦‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢¦–¢¬”NŽÒ‚̈ùŽð‚Í–@—¥‚Å‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B”DP’†‚âŽö“ûŠú‚̈ùŽð‚ÍA‘ÙŽ™E“ûŽ™‚Ì”­ˆç‚Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B ¤•iî•ñ ¤•i–¼ •‘ ‚Ì_{“SŠ²• Še900ml 25“x Œ´Þ—¿–¼ ‚³‚‚܂¢‚àA•Ä “à—e—Ê Še900ml Ü–¡ŠúŒÀ 1”NˆÈã •Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõA‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯í‰· »‘¢ŽÒ ŽRŒ³Žð‘¢Š”Ž®‰ïŽÐ ƒIƒKƒ^ƒ}Žð‘¢Š”Ž®‰ïŽÐŽ­Ž™“‡Œ§ŽF–€ì“àŽs ¤•ià–¾ y•‘ ‚Ì_z Ä’‘‘¢‚肪‚¨‚±‚È‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‘ ‚ÍA‚»‚̈ꂈꂂɌ«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚»‚̌«‚Í‚¨‚Ì‚¨‚Ì‚Éh‚Á‚Ä‚¢‚é‘ •t‚«y•ê‚ׂ̈ł·B‘ l’B‚Í‚±‚Ì‘ •ty•ê‚ðu‘ ‚Ì_v‚ƌĂñ‚Å‘åØ‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B•‘¢‚èu•‘ ‚Ì_v‚ÍA•‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ÅA–L‚©‚ŃRƒN‚Ì‚ ‚éŒû“–‚½‚èAŠÃ‚Ý‚Ì‚ ‚é[‚¢–¡‚í‚¢‚ðŽ‚–{ŠiˆðÄ’‘‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B•‚ª‚¨‚è‚È‚·Ž|Œû‚̈í•i‚ð‚²Ü–¡‚­‚¾‚³‚¢B y“SŠ²•z •‚ÌŽ‚ÂA–F†‚ŃXƒbƒLƒŠ‚Æ‚µ‚½ŠÃ‚Ý‚ÆŽ|–¡‚𑶕ª‚ÉŠ¬”\‚Å‚«‚éAŽF–€‚̈ðÄ’‘B Œµ‘I‚µ‚½‚³‚Â‚Üˆð‚¾‚¯‚ðŒ´—¿‚ÉuˆêŽŸŽdžvu“ñŽŸŽdžv‚Æ‚à‚ÉáPšâ‚ÅŽdž‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B“y’†‚É7Š„–„‚ß‚½áPšâ‚ÍAŠO‹C‰·‚̉e‹¿‚ª­‚È‚­”­y‚ªˆÀ’肵A•—–¡‚Ü‚ë‚â‚©‚ÈÄ’‘‚ÉŽdオ‚è‚Ü‚·B ”­‘—Œ³‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍA‰wŽs ŽF–€ì“à‚æ‚è”­‘—‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ”z‘— 퉷‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
•ŒÜ‘ã+•‘ ‚Ì +“SŠ²• Še1800ml 3–{ƒZƒbƒg     ˆðÄ’‘ 25“x 1,800ml ŽRŒ³Žð‘¢ ƒIƒKƒ^ƒ}Žð‘¢ ˆù‚Ý”ä‚× ƒZƒbƒg ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg l‹C •ê‚Ì“ú
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ŽF–€ì“àWebƒVƒ‡ƒbƒvwŽF–€š x

¦‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢¦–¢¬”NŽÒ‚̈ùŽð‚Í–@—¥‚Å‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B”DP’†‚âŽö“ûŠú‚̈ùŽð‚ÍA‘ÙŽ™E“ûŽ™‚Ì”­ˆç‚Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B ¤•iî•ñ ¤•i–¼ •ŒÜ‘ã{•‘ ‚Ì_{“SŠ²• Še1,800ml 25“x Œ´Þ—¿–¼ ‚³‚‚܂¢‚àA•Ä “à—e—Ê Še1,800ml Ü–¡ŠúŒÀ 1”NˆÈã •Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõA‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯í‰· »‘¢ŽÒ ŽRŒ³Žð‘¢Š”Ž®‰ïŽÐ ƒIƒKƒ^ƒ}Žð‘¢Š”Ž®‰ïŽÐŽ­Ž™“‡Œ§ŽF–€ì“àŽs ¤•ià–¾ y•ŒÜ‘ãz Œµ‘I‚µ‚½‚³‚‚܈ð‚ÆŽFB—ìŽRuŠ¥›ÔŽRv‚Ì•š—¬…‚ðŽdž‚Ý…‚ÉŽg—p‚µAÌ‚È‚ª‚ç‚Ì“`“‚Æ‹Z‚É–‚«ã‚°‚ç‚ꂽu‚³‚‚܌ܑãv‚É•‚ðŽg—p‚µ‚Ü‚µ‚½B‚¨“’Š„‚è‚ňð‚Ì‚³‚í‚â‚©‚È‚è‚ƊÂ݂ªˆø‚«—§‚¿A…Š„‚èAƒƒbƒN‚ÅŒû‚ÉL‚ª‚é•“Á—L‚Ì•—–¡‚Æ‚³‚í‚â‚©‚È‚¨‚¢‚µ‚³‚ª“Á’¥‚Å‚·B y•‘ ‚Ì_z Ä’‘‘¢‚肪‚¨‚±‚È‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‘ ‚ÍA‚»‚̈ꂈꂂɌ«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚»‚̌«‚Í‚¨‚Ì‚¨‚Ì‚Éh‚Á‚Ä‚¢‚é‘ •t‚«y•ê‚ׂ̈ł·B‘ l’B‚Í‚±‚Ì‘ •ty•ê‚ðu‘ ‚Ì_v‚ƌĂñ‚Å‘åØ‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B•‘¢‚èu•‘ ‚Ì_v‚ÍA•‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ÅA–L‚©‚ŃRƒN‚Ì‚ ‚éŒû“–‚½‚èAŠÃ‚Ý‚Ì‚ ‚é[‚¢–¡‚í‚¢‚ðŽ‚–{ŠiˆðÄ’‘‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B•‚ª‚¨‚è‚È‚·Ž|Œû‚̈í•i‚ð‚²Ü–¡‚­‚¾‚³‚¢B y“SŠ²•z •‚ÌŽ‚ÂA–F†‚ŃXƒbƒLƒŠ‚Æ‚µ‚½ŠÃ‚Ý‚ÆŽ|–¡‚𑶕ª‚ÉŠ¬”\‚Å‚«‚éAŽF–€‚̈ðÄ’‘B Œµ‘I‚µ‚½‚³‚Â‚Üˆð‚¾‚¯‚ðŒ´—¿‚ÉuˆêŽŸŽdžvu“ñŽŸŽdžv‚Æ‚à‚ÉáPšâ‚ÅŽdž‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B“y’†‚É7Š„–„‚ß‚½áPšâ‚ÍAŠO‹C‰·‚̉e‹¿‚ª­‚È‚­”­y‚ªˆÀ’肵A•—–¡‚Ü‚ë‚â‚©‚ÈÄ’‘‚ÉŽdオ‚è‚Ü‚·B ”­‘—Œ³‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍA‰wŽs ŽF–€ì“à‚æ‚è”­‘—‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ”z‘— 퉷‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ˆðÄ’‘@g‚¨‚²‚¶‚å@25“x@1800ml@ŽRŒ³Žð‘¢
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:‚Æ‚Á‚Ä‚¨‚«Žð“V–{•Ü

g‚ ‚Â܈ð‚ðŽg—p‚µ‚½–{ŠiÄ’‘ug‚¨‚²‚¶‚åvB H‚×‚Ä‚à‚¨‚¢‚µ‚¢‚Æ•]”»‚Ìg‚ ‚Â܂ÍA‚Ù‚Á‚±‚è‚Æ‚µ‚½ŠÃ‚Ý‚ª‚ ‚èAö—¯ŒãAÄ’‘‚Æ‚È‚Á‚Ä‚àA‚·‚Á‚«‚è‚Æ‚µ‚½ŠÃ‚³‚ªá‚¦“n‚è‚Ü‚·B@‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
  6–{ƒZƒbƒg Ž­Ž™“‡Žð‘¢@’|’Yàh‰ß ˆðÄ’‘ •£“mŽì @720ml
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:‘¡‚蕨–{•Ü‚¶‚´‚¯‚â

Ž­Ž™“‡Žð‘¢@’|’Yàh‰ßˆðÄ’‘i•£“mŽìj@720ml –¡‚í‚¢‚Ì“Á’¥ –¼ u•£ˆÀŒõ“mŽvŽ©‚çŽè‚É‚Æ‚è‘I‚Ño‚µ‚½“ì‘Ž­Ž™“‡‚Ìu‰©‹àçŠÑv‚ðŒ´—¿‚ɸ°ž‚ß‚Ä‘¢‚Á‚½–{ŠiÄ’‘‚ðŒˆ‚µ‚Ä‹ß“¹‚ð’ʂ炸u‚©‚¢–_v‚Æu’|’Yv‚¾‚¯‚ÅA‚½‚¾‚Ђ½‚·‚çàh‰ß‚ðŒJ‚è•Ô‚·‚Æ‚¢‚¤VŽè–@‚ł‚­‚Á‚½Gˆíâ•i‚È–{ŠiˆðÄ’‘‚Å‚·B‹­‚¢ƒRƒN‚ðŽc‚µ‚È‚ª‚çA‚Ü‚ë‚â‚©‚Å‚·‚Á‚«‚è‚Æ‚µ‚½‚̂ljz‚µ‚ͶŠU–Y‚ê“ï‚¢‚à‚Ì‚Æ‚È‚é‚Å‚µ‚傤B•£“mŽ‚É‚æ‚Á‚Ĉø‚«o‚³‚ꂽ▭‚Èu‰©‹àçŠÑv‚Æu’|’Yv‚̃n[ƒ‚ƒj[‚ð‚²‚ä‚Á‚­‚育ܖ¡‰º‚³‚¢B@@@ »‘¢Œ³ Ž­Ž™“‡Žð‘¢iŠ”jˆ¢‹vªHê@@ ŽY’n [Ž­Ž™“‡Œ§]@@ Ží•Ê ‚¢‚àÄ’‘ Žå—vŒ´—¿•Ä ‚³‚‚܂¢‚àA•Ä@@@ ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x”25% —e—Ê720ml@‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ŽRŒ³Žð‘¢ •‘ ‚Ì  ˆðÄ’‘ 25“x 1800ml~6–{ƒZƒbƒg  (–kŠC“¹E“Œ–kE‰«“êˆÈŠO)
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:‚È‚ñ‚Å‚àŽð“X

Ä’‘‘¢‚肪s‚í‚ê‚Ä‚¢‚éÄ’‘‚̌«‚ ‚éŽ|‚³A–¡‚í‚¢‚ª‚ ‚é‘ ‚Ì’†‚©‚çA‘I‚è‚·‚®‚è‚Ì‘ •ty•ê‚Ìh‚é—ðŽj‚ ‚é”é‘ ‘ ‚̈í•i‚ð‘I•Ê‚µ‘¢‚èã‚°‚½Ä’‘‚Å‚·BŒ´—¿‚̈ð‚É‚±‚¾‚í‚èA…‚É‚±‚¾‚í‚èA‚É‚±‚¾‚í‚éB‚»‚Ì‚±‚¾‚í‚肪A‚³‚ç‚É‚¤‚Ü‚³‚Ì•]”»‚ðŒÄ‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B ‘——¿F–kŠC“¹700‰~@“Œ–k200‰~@‰«“ê600‰~‚»‚Ì‘¼‚Í‘——¿–³—¿I ¦—£“‡‚͒ljÁ‘——¿‚ª‚©‚©‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ¤•ià–¾¤•i–¼ •‘ ‚Ì_ 6–{ –¼Ì Ä’‘(ˆð) “à—e—Ê 1800ml~6 Ü–¡ŠúŒÀ “Á‚É‚È‚µ•Û‘¶•û–@’¼ŽË“úŒõ‚Ì“–‚½‚ç‚È‚¢—Á‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Œ´Þ—¿ ‚³‚‚܂¢‚àE•Ä »‘¢ŽÒ ŽRŒ³Žð‘¢Š”Ž®‰ïŽÐiŽ­Ž™“‡Œ§ŽF–€ì“àŽsŒÜ‘ã’¬j ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x” 25“x@‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
   ŽF–€ˆðÄ’‘@”’ƒoƒ‰ƒGƒeƒB[ƒZƒbƒg@25“x@1800ml~9–{
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ŽF–€‘ 

¬Ž­Žð‘¢@¬Ž­ Œ´Þ—¿@‚³‚‚܂¢‚àE•ÄE25“xE1800ml ‘åŽRrŽµ¤“X@”’‹{ƒ–•l Œ´Þ—¿@‚³‚‚܂¢‚àE•ÄE25“xE1800ml ¼Žð‘¢@•óŽR Œ´Þ—¿@‚³‚‚܂¢‚àE•ÄE25“xE1800ml ¬³ø‘¢@¬’ß Œ´Þ—¿@‚³‚‚܂¢‚àE•ÄE25“xE1800ml ŽRŒ³Žð‘¢@‘ ‚Ì_ Œ´Þ—¿@‚³‚‚܂¢‚àE•ÄE25“xE1800ml ƒIƒKƒ^ƒ}Žð‘¢@‰i—˜ Œ´Þ—¿@‚³‚‚܂¢‚àE•ÄE25“xE1800ml à_“cŽð‘¢@ŽF–€•xŽm Œ´Þ—¿@‚³‚‚܂¢‚àE•ÄE25“xE1800ml ŽF–€Žð‘¢@”’”g Œ´Þ—¿@‚³‚‚܂¢‚àE•ÄE25“xE1800ml ‘åŠCŽð‘¢@‘åŠC Œ´Þ—¿@‚³‚‚܂¢‚àE•ÄE25“xE1800ml 1800ml~9–{ƒZƒbƒg@i” ‘ã500‰~žj‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 ŠyŽð‘¢@ˆðÄ’‘Œ´Žð40‹ @“V’n –¾ ‚Ä‚ñ‚¿‚µ‚ñ‚ß‚¢ @720ml
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:‘¡‚蕨–{•Ü‚¶‚´‚¯‚â

_ŠyŽð‘¢@ˆðÄ’‘Œ´Žð40‹ @ “V’n_–¾i‚Ä‚ñ‚¿‚µ‚ñ‚ß‚¢j@720ml –¡‚í‚¢‚Ì“Á’¥ ‘“àŽY‚̉©‹àçŠÑ‚Æ‚ç•ä‚Ì´Ÿ‚È…‚©‚綂܂ꂽ툳ö—¯Ždž‚Ý‚Ì–{ŠiˆðÄ’‘B 툳ö—¯‚È‚ç‚Å‚Í‚ÌuS‚̉œ‚Ü‚Åõ‚݂킽‚éˆð–{—ˆ‚Ì–L‚©‚È‚è‚Æ‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚µ‚½–¡‚í‚¢‚ª“Á’¥‚Å‚·B ’ÊíA36“x‚©‚ç38“x‚ňðÄ’‘‚ÌŒ´Žð‚ÍŽdオ‚è‚Ü‚·‚ª“V’n_–¾‚Í––‚‚ê•”•ª‚ð‘‚߂ɃJƒbƒg‚µ‚½–¡‚í‚¢E‚謕ª‚Ì‘½‚­Žc‚é‚‹‰ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹‚𑽂­ŠÜ‚Þ40ŽŒ´Žð‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B »‘¢Œ³ _ŠyŽð‘¢Š”Ž®‰ïŽÐ@@@ ŽY’n [‹{茧]@@ Ží•Ê ˆðÄ’‘ Žå—vŒ´—¿•Ä ‚³‚‚܂¢‚àA•Ä@@ ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x”40% —e—Ê720ml@‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 “Á•ÊŒÀ’è ˆðÄ’‘ ‚³‚‚ÜԌܑã@25“x 1800ml  ŽRŒ³Žð‘¢  • gˆð
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:•Ÿ‹gŽð“X

Ž­Ž™“‡ŽYug‚ ‚ÂÜvu‰oˆ¡Ž‡v‚ð  ‚Ì‹Z‚ÅŽdž‚ñ‚¾VŠ´Šo‚ÌgˆðÄ’‘u‚³‚‚ÜԌܑãv‚Å‚·B Œ´—¿‚Ì‚³‚‚܈ð‚ÍAŽ­Ž™“‡ŽY‚Ìug‚ ‚ÂÜvu‰oˆ¡Ž‡iƒGƒCƒ€ƒ‰ƒTƒLjv‚ðŽg—p‚µA “`“‚Ì‹ZE‹Zp‚Å ’O”O‚ÉŽdž‚ñ‚¾VŠ´Šo‚ÌgˆðÄ’‘‚Å‚·B gˆð‚È‚ç‚ł͂̉؂₩‚Ȉð‚Ì‚èAŒû‚Ɋ܂ނƊ³–F†‚ÈŽ|–¡‚ª–c‚ç‚Ý‚Ü‚·B ‚¨“’Š„‚è‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAƒƒbƒNA…Š„‚è‚Å‚¨‚¢‚µ‚­‚¨ˆù‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ug‚ ‚ÂÜvˆð‚ÍA“œ•ª‚𑽂­ŠÜ‚Ý‘@ˆÛ‚ª­‚È‚­A‰ÊEăCƒ‚—p‚Æ‚µ‚Äd•ó‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B u‰oˆ¡Ž‡iƒGƒCƒ€ƒ‰ƒTƒLjvˆð‚ÍAŽ­Ž™“‡Œ§‰oˆ¡’n‹æ‚ÅÍ”|‚³‚ê“÷Ž¿‚ª”Z‚¢Ž‡ˆð‚Å‚‹‰˜a‰ÙŽq“™‚Å‚àŽg‚í‚Ü‚·B g‚ ‚Â܂â‰oˆ¡Ž‡iƒGƒCƒ€ƒ‰ƒTƒLj‚ÍAƒAƒ“ƒgƒVƒAƒjƒ“‚âƒ|ƒŠƒtƒFƒm[ƒ‹‚ð–L•x‚ÉŠÜ‚ñ‚Å‚¨‚èRŽ_‰»ì—p‚ª‚ ‚è‘å•ÏæÒ‘ò‚È‚³‚‚܈ð‚Å‚·By“Á•ÊŒÀ’è ˆðÄ’‘z‚³‚‚ÜԌܑã@25“x 1800ml yŽRŒ³Žð‘¢z • gˆð » ‘¢ ŽÒ –¼ Ì ŽRŒ³Žð‘¢ —e —Ê 1800ml “x ” 25“x Žå Œ´ —¿ ug‚ ‚ÂÜvu‰oˆ¡Ž‡vE• —e Ší Œ` ó •r ˆù ‚Ý •û ƒƒbƒN› ƒXƒgƒŒ[ƒg› ‚¨“’Š„‚è …Š„‚è » •i à –¾ Œ´—¿‚Ì‚³‚‚܈ð‚ÍAŽ­Ž™“‡Œ§ŽY‚Ìug‚ ‚ÂÜvAu‰oˆ¡Ž‡v‚ðŽg—p‚µA“`“‚Ì‹Zp‚Å’O”O‚ÉŽdž‚Ý‚Ü‚µ‚½B gˆð‚È‚ç‚ł͂̉؂₩‚Ȉð‚Ì‚èAŒû‚Ɋ܂ނƂ₳‚µ‚¢ŠÃ‚³–F†‚ÈŽ|‚Ý‚ª–c‚ç‚Ý‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
Ž­Ž™“‡ˆðÄ’‘@ŽRŒ³Žð‘¢@Ž‡‚̉Šƒƒ}ƒ“@25“x@720ml
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ŽF–€‘ 

‚³‚‚܂¢‚à‚ÌŒ´Žð‚ÉÅ‚à‹ß‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éuŽ‡ˆðv‚ðŽg—p‚µAö—¯‹Zp‚Ì“`”d“–Žž‚Ìö—¯‹@‚ðÄŒ»‚µö—¯‚µ‚½AŽè‘¢‚è‚̈í•i‚Å‚·B Ždž‚Ý‚ÌÛ‚ÌŽ‡F‚Ì‚«‚ç‚ß‚«‚ªn¬‚µA‚₪‚Äø‚µo‚·–F†‚ÍA‘åqŠC‚Ì–²‚ð悹‚ĉ“‚¢Ì‚ÉŽv‚¢‚ð’y‚¹‚é”üŽð‚ð’a¶‚³‚¹‚Ü‚µ‚½B Ä’‘‚Ì—ðŽj‚ð‚Ђà‚Æ‚­”üŽðuŽ‡‚̉ŠvB ¤•iÚ× ‘ Œ³ ŽRŒ³Žð‘¢FŽ­Ž™“‡Œ§ŽF–€ì“àŽs Œ´Þ—¿ ‚³‚‚܈ðiŽ‡ˆðjE•Ä ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x” 25“x “à—e—Ê 720ml –¡‚Ì“Á’¥ ŠÃ‚Ý‚Ì‚ ‚éŽ|‚³‚É—ðŽj‚̘Q–Ÿ‚ª•Y‚¢‚Ü‚·B@‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
25“x@áP’ÙŽdž‚Ý@Š¥–ŽR ‚©‚ñ‚ނ肾‚¯ 1800ml•r@ˆðÄ’‘@ŽRŒ³Žð‘¢@Ž­Ž™“‡Œ§@‰»Ï” ‚È‚µ
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Žð‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ@Šy“VŽsê“X

Ì‚È‚ª‚ç‚ÌáP’ÙŽdž‚Ý‚ÆA’O”O‚É‘I‚Ñ‚Ê‚©‚ꂽŒ´—¿‚ÆÅ—Ç‚ÌŽdž‚Ý…‚𓾂ÄAáP’ÙŽdž‚ÝuŠ¥–ŽRv‚Í’a¶‚µ‚Ü‚µ‚½B‚è‚͊­A‚«‚ê‚Ì‚ ‚éŒû“–‚½‚è‚Íâ•i‚Å‚·BŒ´Þ—¿F‚³‚‚܂¢‚àE•Ä‚±‚¤‚¶i‘ŽY•Äj—e—ÊF1800ml—¬’ÊF퉷•Û‘¶•û–@F퉷i’¼ŽË“úŒõ‚ð”ð‚¯‚½—âˆÃŠ‚ª–]‚Ü‚µ‚¢jš‘ Œ³•ÊŒŸõ‚à‚Ç‚¤‚¼I‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
  6–{ƒZƒbƒg ‘åŒûŽð‘¢@•Ždž‚Ý@ˆðÄ’‘ •ˆÉ²‹Ñ@1800ml
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:‘¡‚蕨–{•Ü‚¶‚´‚¯‚â

‘åŒûŽð‘¢@•Ždž‚Ý@ˆðÄ’‘•ˆÉ²‹Ñ@1800ml –¡‚í‚¢‚Ì“Á’¥ ‘åŒû‚ÌŒb‚܂ꂽŽ©‘RŠÂ‹«A—ÇŽ¿‚Ì…‚ÆŒµ‘I‚³‚ꂽŒ´—¿‚Åì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚É•‚ð—p‚¢»‘¢‚µ‚½‚à‚Ì‚ÅA•“Á—L‚Ì”ZŒú‚È‚èA‚Ù‚ñ‚Ì‚è‚Æ‚µ‚½ŠÃ–¡A‚»‚µ‚Ä‚â‚í‚â‚©‚ÈŒû‚ ‚½‚è‚ÌÄ’‘‚Å‚·B @@ »‘¢Œ³ ‘åŒûŽð‘¢iŠ”j@@ ŽY’n [Ž­Ž™“‡Œ§]@ Ží•Ê ˆðÄ’‘ Žå—vŒ´—¿–¼ ‚³‚‚܂¢‚àA•Ä@ ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x”25% —e—Ê1800ml@‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
s  12–{ƒZƒbƒg  ‘ ‚Ì @25“x@900ml@ˆðÄ’‘
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ŠÛÎŽð“X

@Ä’‘‘¢‚肪‚¨‚±‚È‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‘ ‚ÍA‚»‚̈ꂈꂂɌ«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚»‚̌«‚Í‚¨‚Ì‚¨‚Ì‚Éh‚Á‚Ä‚¢‚é‘ •t‚«y•ê‚ׂ̈ł·B‘ l’B‚Í‚±‚Ì‘ •ty•ê‚ðu‘ ‚Ì_v‚ƌĂñ‚Å‘åØ‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BˆðÄ’‘u‘ ‚Ì_v‚ÍŠÃŒû‚Ì‘ •ty•êi‘ •ty•ê‚ðÌŽæ”|—{‚µ‚½Ž©‰Æ»‚Ìy•êj‚ðŽg—p‚µ‚½A–L‚©‚È‚è‚ÆŒû“–‚½‚è‚Ì—Ç‚¢ŠÃŒûƒ^ƒCƒv‚Ì–{ŠiˆðÄ’‘‚Å‚·B‚¨“’Š„‚èA…Š„‚è‚Ȃǂǂ̂悤‚Ȉù‚Ý•û‚ð‚µ‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚­–¡‚킦‚é‚悤‚ÉŽdã‚°‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·B Ž­Ž™“‡Œ§EŽF–€ì“à yŽRŒ³Žð‘¢ Š”Ž®‰ïŽÐz ‘n‹Æ^‘峌³”Ni1912”Nj             @ŠCŠO–fˆÕ‚Ì‹’“_‚Æ‚µ‚ĉh‚¦‚½…‚Ì“sEŽF–€ì“àŽsB‘n‹ÆˆÈ—ˆA’nŒ³‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì–¡‚ð“`‚¦‚éBˆðuƒRƒKƒlƒZƒ“ƒKƒ“v‚ÆŠ¥›ÔŽR‚Ì•š—¬…‚ðŽg—pB•—–¡–L‚©‚ȈðÄ’‘ ‚ð¶‚ÞB‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
‹M ‘ 1.8L[” “ü]
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ŽRŒ`‰®

E‚«‚µ‚傤‚®‚ç EƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“xF25‹ E—e—ÊF1.8L E‘ Œ³F–{–VŽð‘¢Š”Ž®‰ïŽÐ E«•ïd—ÊF3kg_#5121 E” “üi” ‘ãÅž165‰~ŠÜ‚Þj¦–¢¬”NŽÒ‚̈ùŽð‚Í–@—¥‚É‚æ‚è‹Ö‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B@‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 VŽð ”—ÊŒÀ’è VÄ’‘@ŒÜ‘ã@NOUVEAU ƒk[ƒ”ƒH[ 25“x@1800ml@ 10ŒŽ18“ú”z‘——\’è  2019”N @VÄ’‘ ”—ÊŒÀ’è ŽRŒ³Žð‘¢ —\–ñ¤•i
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒI[ƒŠƒbƒN

¤•iÚ× ¡¤•i”Ô† 164197 ¡¤•iŽí•Ê ˆðÄ’‘ ¡“à—e—Ê 1800ml ¡ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x” 25“x ¡‹Û • ¡ö—¯•û–@ 툳ö—¯ ¡ƒ[ƒJ[ ŽRŒ³Žð‘¢iŠ”j ¡Œ´Þ—¿ ‚³‚‚܈ð(Ž­Ž™“‡Œ§ŽY)A•Ä(‘ŽY•Ä) ƒRƒƒ“ƒg ¦10ŒŽ18“ú‚É”z‘——\’è‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B“¯«‚Ìꇂà18“úˆÈ~‚É”z‘—‚ɂȂ邱‚Æ‚ð‚²—¹³‰º‚³‚¢B u‚³‚‚܌ܑãNOUVEAUv‚Í‘I‚Ñ”²‚©‚ꂽAŽ|–¡‚𑽂­ŠÜ‚ñ‚¾Ž­Ž™“‡Œ§ŽY‚³‚‚܈ð‚Ì–{”N‰Œ@‚èˆð‚ðŽg—p‚µ•áP’ÙŽdž‚ÅAˆð‚̊Ö¡‚ðˆø‚«o‚·‚悤‚É’O”O‚ÉŽdž‚Ý‚Ü‚µ‚½B VŽð‚È‚ç‚ł͂̃tƒŒƒbƒVƒ…Š´ˆì‚ê‚é‚è‚ÆA‚±‚ÌŽžŠú‚É‚µ‚©–¡‚키‚±‚Æ‚Ìo—ˆ‚È‚¢”ü–¡‚µ‚³‚ð‚¨Šy‚µ‚݉º‚³‚¢B VÄ’‘ VŽð ŒÜ‘ã NOUVEAU Ä’‘ ˆðÄ’‘ ŽRŒ³Žð‘¢ 25“x 1.8L 1800ml@‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
  6–{ƒZƒbƒg  ”’˜IŽð‘¢@”’˜I • @ˆðÄ’‘@1800ml
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:‘¡‚蕨–{•Ü‚¶‚´‚¯‚â

”’˜IŽð‘¢@”’˜Iy•z@ˆðÄ’‘@1800ml –¡‚í‚¢‚Ì“Á’¥ •Ždž‚Í‚³‚‚ÜÄ’‘‚ÌŒ´“_‚Å‚ ‚èA‚©‚ÂÄ‚«ˆð‚Ì•—‡‚¢‚ðÅ‚à•\Œ»‚Å‚«‚éÄ’‘‚Å‚·BŠÃ‚³‚Æh‚³‚ª‚¤‚Ü‚­’²˜a‚µ‚½‚³‚‚܈ð‚Ì[‚¢–¡‚í‚¢‚ðø‚µo‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B »‘¢Œ³ ”’˜IŽð‘¢@ ŽY’n [Ž­Ž™“‡Œ§] Ží•Ê ˆðÄ’‘ Žå—vŒ´—¿–¼ ‚³‚‚܂¢‚àA•Ä@@ ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x”25% —e—Ê1800ml@‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
‚³‚‚܌ܑã+•ŒÜ‘ã Še900ml ˆðÄ’‘ 25“x 900ml ŽRŒ³Žð‘¢ ˆù‚Ý”ä‚× ƒZƒbƒg ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg l‹C •ê‚Ì“ú
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ŽF–€ì“àWebƒVƒ‡ƒbƒvwŽF–€š x

¦‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢¦–¢¬”NŽÒ‚̈ùŽð‚Í–@—¥‚Å‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B”DP’†‚âŽö“ûŠú‚̈ùŽð‚ÍA‘ÙŽ™E“ûŽ™‚Ì”­ˆç‚Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B ¤•iî•ñ ¤•i–¼ ‚³‚‚܌ܑã{•ŒÜ‘ã Še900ml 25“x Œ´Þ—¿–¼ ‚³‚‚܂¢‚àA•Ä “à—e—Ê Še900ml Ü–¡ŠúŒÀ 1”NˆÈã •Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõA‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯í‰· »‘¢ŽÒ ŽRŒ³Žð‘¢Š”Ž®‰ïŽÐŽ­Ž™“‡Œ§ŽF–€ì“àŽs ¤•ià–¾ y‚³‚‚܌ܑãz ‚³‚‚܌ܑã‚Ì–£—Í‚ÍA•—Ši‚Å‚·Bˆð–{—ˆ‚Ì‘çŒí–¡‚ªA‚»‚Ì‚Ü‚Ü“`‚í‚é—Í‚Æ[‚³B‘½‚ß‚Ì‚¨“’‚ÅŠ„‚Á‚Ĉù‚ñ‚Å‚àAƒRƒV‚Ì‹­‚³‚â–¡‚ª‰ó‚ê‚È‚¢B‚»‚ꂪĒ‘–{—ˆ‚Ì–¡‚í‚¢‚Å‚·B y•ŒÜ‘ãz Œµ‘I‚µ‚½‚³‚‚܈ð‚ÆŽFB—ìŽRuŠ¥›ÔŽRv‚Ì•š—¬…‚ðŽdž‚Ý…‚ÉŽg—p‚µAÌ‚È‚ª‚ç‚Ì“`“‚Æ‹Z‚É–‚«ã‚°‚ç‚ꂽu‚³‚‚܌ܑãv‚É•‚ðŽg—p‚µ‚Ü‚µ‚½B‚¨“’Š„‚è‚ňð‚Ì‚³‚í‚â‚©‚È‚è‚ƊÂ݂ªˆø‚«—§‚¿A…Š„‚èAƒƒbƒN‚ÅŒû‚ÉL‚ª‚é•“Á—L‚Ì•—–¡‚Æ‚³‚í‚â‚©‚È‚¨‚¢‚µ‚³‚ª“Á’¥‚Å‚·B ”z‘— 퉷‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
Ž­Ž™“‡5Žð‘ ‚ÌŽó܈ðÄ’‘ˆù‚Ý‚­‚ç‚׈ꡕr5–{‘g ‘æ2’e  –ñ20“OFF
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒxƒ‹[ƒiƒOƒ‹ƒƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO

y‘S‚ÄŽóÜ–Á•¿IŽ­Ž™“‡5Žð‘ ‚Ì‚¢‚àÄ’‘IIz‘S‚Ä25“xIˆù‚Ý‚­‚ç‚ׂȂª‚炨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢Iy‘I‚΂ê‚Ä”[“¾I‚±‚ÌÄ’‘‚Í‚¤‚Ü‚¢IIzˆð‚Ì–F†‚È‚è‚ÆŽG–¡‚Ì‚È‚¢ŠÃ‚Ý‚ªƒNƒZ‚É‚È‚éˆðÄ’‘B‚¢‚¸‚ê‚àŽóÜ—ï‚ðŒÖ‚é5–Á•¿‚ðÄ’‘‰¤‘Ž­Ž™“‡‚©‚çƒZƒŒƒNƒg‚µ‚Ü‚µ‚½BiŠÄC@Ä’‘—˜ŽðŽtF•½ÎjႱ‚¿‚ç‚Ì‘ Œ³‚Ì‚¨Žð‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·Bâ¡Ž­Ž™“‡Œ§FŽRŒ³Žð‘¢iŠ”jy•‘ ‚Ì_zœ^•@œö—¯•û–@^툳@œƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x”^25“x@œˆù‚Ý•û^‚¨“’Š„‚è@›…Š„‚è¡Ž­Ž™“‡Œ§FŽá’ªŽð‘¢iŠ”jy‚³‚‚ܔ’Žá’ªzœ^”’@œö—¯•û–@^툳@œƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x”^25“x@œˆù‚Ý•û^…Š„‚è@›ƒƒbƒN¡Ž­Ž™“‡Œ§F‘åŠCŽð‘¢iŠ”jy‚³‚‚ܑåŠCzœ^”’@œö—¯•û–@^툳@œƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x”^25“x@œˆù‚Ý•û^‚¨“’Š„‚è@Z…Š„‚èEƒƒbƒN¡Ž­Ž™“‡Œ§F‚³‚‚ܖ³‘oiŠ”jy‚³‚‚ܖ³‘o@•ƒ‰ƒxƒ‹zœ^•@œö—¯•û–@^툳@œƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x”^25“x@œˆù‚Ý•û^‚¨“’Š„‚è@Z…Š„‚è¡Ž­Ž™“‡Œ§F”’˜IŽð‘¢iŠ”jy”’˜Izœ^”’@œö—¯•û–@^툳@œƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x”^25“x@œˆù‚Ý•û^…Š„‚è@Z‚¨“’Š„‚覤•iî•ñ‚Ìuˆù‚Ý•ûv‚ÍA“Á‚É‚¨‚·‚·‚߂̈ù‚Ý•û‚ÉA‚¨‚·‚·‚߂̈ù‚Ý•û‚É›‚ð•t‚¯‚Ä•\‹L‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦ƒ‰ƒxƒ‹E–Á•¿‚ª•Ï‚í‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¦ˆùŽð‚Í20΂ð‰ß‚¬‚Ä‚©‚çB¦ˆùŽð‰^“]‚Í–@—¥‚Å‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦”DP’†‚âŽö“ûŠú‚̈ùŽð‚ÍA‘ÙŽ™E“ûŽ™‚Ì”­ˆç‚Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚邨‚»‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B¦‚¨Žð‚ÍŠy‚µ‚­“K—Ê‚ðBiŠ”jƒxƒ‹[ƒi‚Í’ÊM”Ì”„Žð—Þ¬”„‹Æ–Æ‹–‚ð•t—^‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽí•ÊFˆðÄ’‘“à—e—Ê:1800ml~5–{‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
   ‚³‚‚܂¨‚²‚¶‚å •‚±‚¤‚¶áPšâŽdž‚Ý ˆðÄ’‘ 25“x 720mlx1–{
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:‚Ƃ݂Ââç–{Žð“X

¤•i–¼‚³‚‚܂¨‚²‚¶‚å •‚±‚¤‚¶áPšâŽdž‚Ý@ˆðÄ’‘25“x@720ml ¤•ià–¾ ŽRŒ³Žð‘¢‚Í‘¼ŽÐ‚Éæ‹ì‚¯Žè‘¢‚èHê‚𕜌³B ¡‚Å‚±‚»AŽè‘¢‚èAáPŽdž‚ÝA•‚ÌŒ¾—t‚ªˆê”Ê“I‚ÉŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªAº˜a61”N‚©‚çŽdž‚ÝáP‚Ɩ؉±‚Ìö—¯‹@AŠ˜‚È‚ÇAו”‚É‚±‚¾‚í‚èAŽè‘¢‚è‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B Ä’‘‘¢‚è‚ÌS‚ð‘åØ‚É‚µ‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤Šè‚¢‚©‚çA‘S‚Ä‚Ìs’ö‚ªÌ‚È‚ª‚ç‚ÌáP’ÙŽdž‚Ý‚ÌÄ’‘‚Å‚·B •‚ÆÅã“™‚Ì‚³‚‚܂¢‚à‚ðŽg‚¢AáPŽdž‚Ý‚ÌŽè–@‚Å’O”O‚ɂ‚­‚èŠp‚̂Ƃꂽ•—–¡–L‚©‚Å‚Ü‚ë‚â‚©‚ȈðÄ’‘‚Å‚·B Ží—ÞEŒ´—¿‚³‚‚܈ðE•Ä •ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x” 25Kö—¯•û–@‘ Œ³Eƒ[ƒJ[ŽRŒ³Žð‘¢(Ž­Ž™“‡Œ§) •Û‘¶•û–@’¼ŽË“úŒõ‚ð”ð‚¯í‰·‚É‚Ä•Û‘¶ƒƒ‚ ‚±‚¿‚ç‚Ŕ̔„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·¤•i‚ÍŽÀ“X•Ü‚ÆÝŒÉ‚ð‹¤—L‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·ŠÖŒWゲ’•¶’¸‚«‚Ü‚µ‚Ä‚à”„‚èØ‚ê‚Ìꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢BŽRŒ³Žð‘¢‚Í‘¼ŽÐ‚Éæ‹ì‚¯Žè‘¢‚èHê‚𕜌³B ¡‚Å‚±‚»AŽè‘¢‚èAáPŽdž‚ÝA•‚ÌŒ¾—t‚ªˆê”Ê“I‚ÉŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªAº˜a61”N‚©‚çŽdž‚ÝáP‚Ɩ؉±‚Ìö—¯‹@AŠ˜‚È‚ÇAו”‚É‚±‚¾‚í‚èAŽè‘¢‚è‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B Ä’‘‘¢‚è‚ÌS‚ð‘åØ‚É‚µ‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤Šè‚¢‚©‚çA‘S‚Ä‚Ìs’ö‚ªÌ‚È‚ª‚ç‚ÌáP’ÙŽdž‚Ý‚ÌÄ’‘‚Å‚·B •‚ÆÅã“™‚Ì‚³‚‚܂¢‚à‚ðŽg‚¢AáPŽdž‚Ý‚ÌŽè–@‚Å’O”O‚ɂ‚­‚èŠp‚̂Ƃꂽ•—–¡–L‚©‚Å‚Ü‚ë‚â‚©‚ȈðÄ’‘‚Å‚·B yŒ´Þ—¿z‚³‚‚܂¢‚àE•Ä yz• yƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x”z25K y‘ Œ³zŽRŒ³Žð‘¢ ’ˆÓFœ‰«“êA–kŠC“¹A“Œ–k‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í‘——¿–³—¿‚Ì“K—pŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B –kŠC“¹E‰«“ê‚Í1000A“Œ–k‚Í200‚̒ljÁ—¿‹à‚ª•K—v‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
 Ž­Ž™“‡ ‘ o‚µŽF–€‚¨‚²‚¶‚å@32“x@720ml@‚³‚‚܂¨‚²‚¶‚å@ˆðÄ’‘
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ŠÛÎŽð“X

Žè‘¢‚èÄ’‘‚ÌŒ´Žð‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü•r‚É••ˆóB•‘¢‚èA‚©‚ߎdž‚Ý‚ÌAƒp ƒƒtƒ‹‚ÈŽ|‚Ý‚Æ‘N—ó‚Ȃ肪GˆíB Ž­Ž™“‡Œ§EŽF–€ì“à yŽRŒ³Žð‘¢ Š”Ž®‰ïŽÐz ‘n‹Æ^‘峌³”Ni1912”Nj             @ŠCŠO–fˆÕ‚Ì‹’“_‚Æ‚µ‚ĉh‚¦‚½…‚Ì“sEŽF–€ì“àŽsB‘n‹ÆˆÈ—ˆA’nŒ³‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì–¡‚ð“`‚¦‚éBˆðuƒRƒKƒlƒZƒ“ƒKƒ“v‚ÆŠ¥›ÔŽR‚Ì•š—¬…‚ðŽg—pB•—–¡–L‚©‚ȈðÄ’‘ ‚ð¶‚ÞB‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
\˜Z”NŒÃŽð ŽF–€Œµ‰¥’ߎO‚ÌÄ’‘ Ž­Ž™“‡ŒÀ’è ˆðÄ’‘ 25“x 720ml ŽRŒ³Žð‘¢ ƒMƒtƒg ŒÃŽð ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ” “ü ŽF–€Ä’‘ –{ŠiÄ’‘ •ê‚Ì“ú
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ŽF–€ì“àWebƒVƒ‡ƒbƒvwŽF–€š x

¦‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢¦–¢¬”NŽÒ‚̈ùŽð‚Í–@—¥‚Å‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B”DP’†‚âŽö“ûŠú‚̈ùŽð‚ÍA‘ÙŽ™E“ûŽ™‚Ì”­ˆç‚Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B¤•iî•ñ¤•i–¼\˜Z”NŒÃŽð ŽF–€Œµ‰¥’ߎO ‚ÌÄ’‘ 25“x 720mlŒ´Þ—¿–¼‚³‚‚܂¢‚àA”’“à—e—Ê720mlÜ–¡ŠúŒÀ1”NˆÈã•Û‘¶•û–@’¼ŽË“úŒõA‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯í‰·»‘¢ŽÒŽRŒ³Žð‘¢Š”Ž®‰ïŽÐŽ­Ž™“‡Œ§ŽF–€ì“àŽs¤•ià–¾”‚ ‚é‘ “àŒÃŽð‚Ì’†‚©‚çA“Á‚É‘I‚è‚·‚®‚Á‚½ˆð»‚̈í•i‚Å‚·B’™‘ ‚É‚æ‚é’·Šú‚Ì–°‚è‚ÍA‚Ü‚ë‚â‚©‚Å•—–¡–L‚©‚ÈAŒÃŽð‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì–¡‚í‚¢‚ÌÄ’‘‚Å‚·BŽRŒ³Žð‘¢‘n‹ÆŽÒuŽRŒ³’ߎOv‚Ì–¼‚ðÚ‚¹‚½AŽ©Mì‚Å‚·B”­‘—Œ³‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍA‰wŽs ŽF–€ì“à‚æ‚è”­‘—‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B”z‘—퉷‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
¬³ø‘¢ Ô‰Ž~‰©‰Ž ˆðÄ’‘5–{ƒZƒbƒg(Ž‡ˆð‚̉¤—lŽg—p ‚ ‚©‚´‚é3–{ Š®n‰©‹àçŠÑŽg—p ‚«‚´‚é2–{) 25“x 1800ml~5–{
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:‘¡‚蕨–{•Ü‚¶‚´‚¯‚â

¬³ø‘¢ Ô‰Ž~‰©‰Ž ˆðÄ’‘5–{ƒZƒbƒg(Ž‡ˆð‚̉¤—lŽg—p ‚ ‚©‚´‚é3–{ Š®n‰©‹àçŠÑŽg—p ‚«‚´‚é2–{) 25“x 1800ml~5–{@‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
ŽRŒ³Žð‘¢•ŒÜ‘ã@25“x@ˆðÄ’‘@ƒpƒbƒN@1800ml 6–{.hn‚¨“Í‚¯‚Ü‚Å10“ú‚Ù‚Ç‚©‚©‚è‚Ü‚·
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:‚ ‚«‚³

Ì‚È‚ª‚ç‚Ì“`“‚Æ‹Z‚É–‚«ã‚°‚ç‚ꂽŽF–€ì“à‚Ì Ä’‘u‚³‚‚܌ܑãvB •‚ª‚³‚ç‚ɃRƒN‚ÆŽ|‚³‚Ì–¡‚í‚¢[‚³‚ðø‚µ‚Ü‚µ‚½B •“Æ“Á‚ÌL‚ª‚é•—–¡AႦ“n‚éŽ|‚³ –{Ši”h‚Ì•u‚³‚‚ܕŒÜ‘ãvB ¶ŽY’nFŽ­Ž™“‡Œ§ Œ´Þ—¿F‚³‚‚܂¢‚àE•Ä ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹•ªF25“x ¦Œfډ摜‚ÆŽÀ•¨‚̓fƒUƒCƒ“‚ªˆÙ‚È‚éꇂªŒäÀ‚¢‚Ü‚·@‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
¬³ø‘¢ ˆðÄ’‘900ml~6–{ƒZƒbƒg(Ž‡ˆðÔ‰Ž ‰©‹àçŠÑ‰©‰Ž ‰®‹v“‡ŽYŽOŠx Ž‡ˆðÔ–¶“‡ –Ø”Ò gˆðŽF–€•xŽm) 25“x 900ml~6–{
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:‘¡‚蕨–{•Ü‚¶‚´‚¯‚â

¬³ø‘¢ ˆðÄ’‘900ml~6–{ƒZƒbƒg(Ž‡ˆðÔ‰Ž ‰©‹àçŠÑ‰©‰Ž ‰®‹v“‡ŽYŽOŠx Ž‡ˆðÔ–¶“‡ –Ø”Ò gˆðŽF–€•xŽm) 25“x 900ml~6–{@‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
“ú“–ŽRø‘¢@ˆðÄ’‘@•SG@1800ml
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:‘¡‚蕨–{•Ü‚¶‚´‚¯‚â

“ú“–ŽRø‘¢@ˆðÄ’‘@•SG@1800ml –¡‚í‚¢‚Ì“Á’¥ “V‚ÌŒb‚ÝA’n‚ÌŒb‚Ý‚ð‹Žó‚µ‚½•ÄA‚³‚‚܂¢‚à‚ðŒµ‘I‚µA—í•ô–¶“‡ŽRŒn‚æ‚è—No‚·‚é…‚É‚æ‚èø‚µo‚³‚ê•S‚ÉG‚Å‚½Ä’‘u•SGv‚ÍA‚Ü‚³‚É“V‚©‚ç‚Ì‘¡‚蕨‚Å‚·Bˆù‚Ý–O‚«‚Ì‚µ‚È‚¢‚è‚‚¢ˆðÄ’‘@@@@ »‘¢Œ³ “ú“–ŽRø‘¢iŠ”j@@ ŽY’n mŽ­Ž™“‡Œ§n@@ Ží•Ê ˆðÄ’‘ Žå—vŒ´—¿•Ä ‚³‚‚܂¢‚àiŽ­Ž™“‡ŽY‚±‚ª‚ËçŠÑj@@ ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹“x”25% —e—Ê1800ml@‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
25“x@\˜Z”NŒÃŽðŽF–€Œµ‰¥’ߎO@720ml•r@16”N’™‘ ŒÃŽðˆðÄ’‘@ŽRŒ³Žð‘¢@Ž­Ž™“‡Œ§@‰»Ï” “ü RCP
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:Žð‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ@Šy“VŽsê“X

ˆð»\˜Z”N’™‘ ŒÃŽðB”‚ ‚é‘ “àŒÃŽð‚Ì’†‚©‚ç“Á‚É‘I‚è‚·‚®‚Á‚½ˆð»‚̈í•i‚Å‚·B’™‘ ‚É‚æ‚é’·Šú‚Ì–°‚è‚Í‚Ü‚ë‚â‚©‚Å•—–¡–L‚©‚ÈAŒÃŽð‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì–¡‚í‚¢‚ÌÄ’‘‚ÉŽdã‚°‚Ü‚µ‚½BŒ´Þ—¿F‚³‚‚܂¢‚àE•Ä‚±‚¤‚¶iƒ^ƒC•Äj—e—ÊF720ml—¬’ÊF퉷•Û‘¶•û–@F퉷i’¼ŽË“úŒõ‚ð”ð‚¯‚½—âˆÃŠ‚ª–]‚Ü‚µ‚¢j ƒMƒtƒg‘Ήž š‘ Œ³•ÊŒŸõ‚à‚Ç‚¤‚¼I‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
‚Ñ‚Á‚­‚èƒ|ƒ“‚â ŒÀ’趎Y ‚³‚Â‚Ü ŒÜ‘ã —FŒú‚³‚ñ ê—p‰»Ï” •t‚« 25“x 720ml –{ŠiˆðÄ’‘
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ECHIGOYA

¦•ï‘•E‚Ì‚µ ‚²Šó–]‚ÍA’•¶”õl—“Eƒ[ƒ‹ETEL‚æ‚è–³—¿‚ɂij‚è‚Ü‚·B ƒŒÜ‘ãƒVƒŠ[ƒY ‘¼ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv„ ‚Í‚±‚¿‚çË ‚³‚‚܌ܑãƒVƒŠ[ƒY‚ÉŒÀ’趎YF—FŒú‚³‚ñI @ NHK˜A‘±ƒeƒŒƒr¬àu‚ ‚³‚ª—ˆ‚½v‚Å‘åƒuƒŒƒCƒNI‚Ñ‚Á‚­‚èƒ|ƒ“‚âI ‘S‘6000–{ŒÀ’è@"Œ¶‚̈ð" ŒI‰©‹à(‚­‚肱‚ª‚Ë)Žg—p! @Œ´—¿‚Ì‚³‚‚܈ð‚ÍAŽ­Ž™“‡‚ł͌­‚©‚çÍ”|‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŽûŠn—Ê‚ª­‚È‚¢‚䂦‚É‹Md‚ȈðAŒ¶‚̈ð‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½ŒI‰©‹à(ƒNƒŠƒRƒKƒl)‚ðŽg—pBŒI‚̂悤‚Ɋ­‚¨‚¢‚µ‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éŒI‰©‹à‚Ìã•i‚ȊÂ݂Ƃè‚ðˆø‚«o‚µ‚½u‚³‚‚܌ܑã—FŒú‚³‚ñv‚ÍA‚¨“’Š„‚è‚Å_‚ç‚©‚­A‰Ø‚â‚©‚ȊÂ݂ƖF†‚È‚èA…Š„‚èAƒƒbƒN‚Ō㖡‚ª‚·‚Á‚«‚è‚ÌŒy‰õ‚Åã•i‚ÈŽ|–¡‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B žŒ´Þ—¿F‚³‚‚܂¢‚à(ŒI‰©‹à)E•Ä žŽíF”’ žƒT[ƒrƒXF“’Š„‚è …Š„‚è ƒƒbƒN ƒXƒgƒŒ[ƒg ‚»‚Ì‘¼ žJANƒR[ƒhF4989489154106 ž‘ Œ³FŽRŒ³Žð‘¢(Ž­Ž™“‡Œ§) [ ƒMƒtƒg ‘¡‚蕨 ŽŠ•Ÿ ‹†‹É ‚¨Žð ˆù‚Ý”ä‚× ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ ƒzƒƒCƒgƒf[ •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ‚¨’†Œ³ ‚¨Î•é ”N–– ”NŽn ³ŒŽ ‘¡“š—p ]‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
–¼“ü‚ê ƒMƒtƒg Ä’‘  •‘ ‚Ì  900ml  ’a¶“új‚¢ ŠÒ—ïj‚¢ ‘ÞEj‚¢ Œ‹¥j‚¢ oŽYj‚¢ “àj‚¢ V’zj‚¢ ŠJ“Xj‚¢ Žü”N‹L”O –¼“ü‚ê ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:ƒA[ƒgƒXƒ^ƒWƒI@ƒƒ“ƒY

ƒMƒtƒg‘Ήž ¡‘I‘ð€–Ú‚ð‚²Žw’èŒãA”ƒ‚¢•¨‚©‚²‚É“ü‚ê‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Še‘I‘ð€–Ú‚ÍA”ƒ‚¢•¨‚©‚²‚Ìã‚̃vƒ‹ƒ_ƒEƒ“‚É‚Ä‘I‘ð‚Å‚«‚Ü‚·B ¡’¤•¶Žš‚Ì‚²‹L“ü‚Í’•¶“à—eŠm”F‰æ–Ê‚Å‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ”ƒ‚¢•¨‚©‚²‚É“ü‚ꂽŒãA’•¶“à—eŠm”F‰æ–Ê‚Ì”õl—“‚É‹L“ü—“‚Ìݒ肪‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
Ž­Ž™“‡ ŽRŒ³Žð‘¢” —Ñ“ñ† ˆðÄ’‘ 25“x 720ml ‰»Ï” “ü
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:‚¨Žð‚Ì‘‡ŠÙEƒVƒ}ƒ„Žð“X

Œ´—¿‚Ì‚³‚‚܂¢‚à‚ͺ˜a‰Šú‚ÉŽå‚ÉÍ”|‚³‚êA¡‚Å‚ÍŒ¶‚Ì•iŽí‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éu”_—Ñ“ñ†v‚ðŽRŒ³Žð‘¢‚Ì”_ê‚ÅÍ”|AŽûŠn‚µŽg—pAŠ¥›ÔŽR‚Ì•š—¬…‚ðŽdž‚Ý…‚É•áPŽdž‚Ý‚ÌŽè–@‚Å’O”O‚É‘¢‚èAŒµŠ¦Žž•zàh‚µ‚Æ‚¢‚¤»–@‚ł悤‚â‚­Š®¬‚µ‚½ˆí•i‚Å‚·B̈ð‚Ì–¡‚Æ‚è‚ðA‚¨“’Š„A…Š„‚è‚Å‚²Š¬”\‚­‚¾‚³‚¢B ”_—Ñ“ñ†‚ÌŽûŠn—Ê‚ÉŒÀ‚肪‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¡‰ñ‘ Œ³”Ì”„–{”‚Í 1800mlEE300–{E720mlEE2C250–{‚Ì”—ÊŒÀ’è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¡Œã‚à”—ÊŒÀ’è‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ª–ˆ”N”Ì”„‚µ‚Ä‚¢‚­—\’è‚Å‚·B ŽRŒ³Žð‘¢Š”Ž®‰ïŽÐ@Ž­Ž™“‡Œ§ŽF–€ìŽsŒÜ‘ã’¬ ¤•i–¼@”_—Ñ“ñ†(ƒmƒEƒŠƒ“ƒjƒSƒE) Œ´Þ—¿@‚³‚‚܂¢‚à(”_—Ñ“ñ†Žg—p)E•Ä ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹@25“x —e—Ê@750ml‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
¬³ø‘¢ Ô‰Ž~‰©‰Ž~ŽOŠx ˆðÄ’‘5–{ƒZƒbƒg(Ž‡ˆð‚ ‚©‚´‚é900ml 1800ml ‚ ‚©‚´‚éƒXƒp[ƒNƒŠƒ“ƒO300ml ‰©‹àçŠÑ‚«‚´‚é900ml ‰®‹v“‡ŽY‚Ý‚½‚¯900ml)
ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”: ”Ì”„“X:‘¡‚蕨–{•Ü‚¶‚´‚¯‚â

¬³ø‘¢ Ô‰Ž~‰©‰Ž~ŽOŠx ˆðÄ’‘5–{ƒZƒbƒg(Ž‡ˆð‚ ‚©‚´‚é900ml 1800ml ‚ ‚©‚´‚éƒXƒp[ƒNƒŠƒ“ƒO300ml ‰©‹àçŠÑ‚«‚´‚é900ml ‰®‹v“‡ŽY‚Ý‚½‚¯900ml)@‚à‚Á‚ÆŒ©‚é