ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:
0“_@
ƒŒƒrƒ…[Œ”:
0Œ ”Ì”„“X:
viewgarden ƒrƒ…[ƒK[ƒfƒ“_–‡”ŒÀ’è™æ’…‡^w“ü‹àŠz‚É‚æ‚Á‚Ä‘I‚ׂéƒN[ƒ|ƒ“ƒTƒCƒYFW160~D135~H14mm ‘fÞFŽ¥Ší “dŽqƒŒƒ“ƒWEHô‹@EƒI[ƒuƒ“FŽg—p‰Â ’¼‰ÎFŽg—p•s‰Â made in Japan / 1616/arita japan ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿ŠiF1000‰~(Å•Ê)¦Åž3,980‰~ˆÈゲw“ü‚Åy‘——¿ž‚݉¿Šiz‚Ì‚½‚ßA“–“X‚Å‚Í‘——¿‚ðŠÜ‚ß‚½‰¿Ši‚Ŕ̔„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B—L“cÄ‚Ì“`“‚ÆŒ»‘ã‚̃fƒUƒCƒ“‚ª—Z‡‚µ‚½V‚µ‚¢HŠí–öŒ´ÆO‚³‚ñ‚̃fƒUƒCƒ“‚µ‚½ƒVƒ“ƒvƒ‹‚Åã•i‚ȃe[ƒuƒ‹ƒEƒFƒA‚Å‚·B ‹“x‚Ì‚ ‚é‚–§“x‚Ì“©“y‚ð—p‚¢‚½ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[‚̊킪A—L“cÄ‚ÌŽ‚ÂA‰Ø”ü‚Å‚Í‚È‚¢”ü‚µ‚³‚ªŒ»‘ã‚Ɉø‚«Œp‚ª‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚Å‚·‚ªAH‘ì‚Éo‚¹‚Α¶ÝŠ´‚Í”²ŒQBŽ©‘î‚ł̃K[ƒfƒ“ƒp[ƒeƒB‚Å‚àAƒe[ƒuƒ‹‚ð•i‚æ‚‚Ü‚Æ‚ß‚Äd•ó‚µ‚Ü‚·B “dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚AƒI[ƒuƒ“‚Å‚àŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B e‚µ‚¢•û‚ւ̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚âˆø‚«o•¨‚È‚Ç‚É‚¨ƒXƒXƒ‚Å‚·B ¡1616 / TY gStandardh —y‚©ÌA400”N‘O‚Éì‚ç‚ꂽ“¹‹ï‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŠíB ‚»‚ÌŽž‘ã‚ð‘z‚¢‚È‚ª‚ç–öŒ´ÆO‚ÍAV‚½‚È‘fÞ‚ðŽg‚¢A‘½—l‚ÈH¶Šˆ‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚éƒVƒ“ƒvƒ‹‚ÈŒ`ó‚Ì“©Ž¥Ší‚̃VƒŠ[ƒY‚ðŠJ”‚µ‚Ü‚µ‚½B —p“r‚ðŒÀ’肵‚È‚¢ƒtƒŒƒLƒVƒuƒ‹‚ÈŒ`ó‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚ç‚àA”ñí‚É‹“x‚Ì‚ ‚é‚–§“x‚Ì“©“y‚ð—p‚¢‚½ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[‚ÌŠí‚ÍA—L“cÄ‚ÌŽ‚ÂA‰Ø”ü‚Å‚Í‚È‚¢”ü‚µ‚³‚ªŒ»‘ã‚Ɉø‚«Œp‚ª‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B¡1616 / arita japanbTYƒXƒNƒGƒAƒvƒŒ[ƒg165/”’ ‚¨”ƒ‚¢ã‚°‚É‚ ‚½‚Á‚Ä E‹‚¢ÕŒ‚‚ð—^‚¦‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢BŠ„‚ꂽ”j•Ð‚ʼnö‰ä‚ð‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B E“dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@AƒI[ƒuƒ“‚ɂ͑Ήž‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA’¼‰Î‚ɂ͑Ήž‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA’¼‰Î‚Å‚ÌŽg—p‚Ís‚í‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B E“úí‚ÌHŠíô‚¢‚ÅŽæ‚ê‚È‚¢‰˜‚ê‚̓ƒ‰ƒ~ƒ“ƒXƒ|ƒ“ƒW‚ÌŽg—p‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·B arita japan/1616 ‚»‚Ì‘¼‚̤•i ¡‚±‚̤•i‚őΉž‰Â”\‚ȃ‰ƒbƒsƒ“ƒOƒMƒtƒgƒoƒbƒO200•ï‘•Ž†‚ƃŠƒ{ƒ“300•ï‘•Ž†‚Æà‘“l220ƒƒbƒZ[ƒWƒJ[ƒh110¦yƒMƒtƒgƒoƒbƒOzy•ï‘•Ž†‚ƃŠƒ{ƒ“zy•ï‘•Ž†‚Æà‘“lz‚Í‚¢‚¸‚ê‚©1Ží—ޑΉž‚Å‚·B•¡”‚̃‰ƒbƒsƒ“ƒO‚𓯎ž‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚à‘Ήž‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·ByƒƒbƒZ[ƒWƒJ[ƒhz‚Í‘¼‚̃‰ƒbƒsƒ“ƒO‚Ƈ‚킹‚Ä‚Ì‚²’•¶‚ª‰Â”\‚Å‚·B¦y•ï‘•Ž†‚ƃŠƒ{ƒ“z‚Ü‚½‚ÍyƒMƒtƒgƒoƒbƒOz‚ÍA‚²w“üŽž‚Ìuƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOE‚Ì‚µvƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚©‚ç‚à’ljÁ‚ª‰Â”\‚Å‚·Bã‹Lƒy[ƒW‚©‚ç‚Ì‚²’•¶‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡AƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ł̒ljÁ‚ð‚·‚é•K—v‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB¦ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO“à—e‚ɂ‚¢‚ÄA“–“X‚æ‚èEƒ[ƒ‹‚É‚ÄŠm”F‚Ì–â‚¢‡‚킹‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚ꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚²’•¶Œã‚Í•K‚¸Eƒ[ƒ‹‚ð‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B
‚à‚Á‚ÆŒ©‚é