ƒŒƒrƒ…[•]‰¿:
0“_@
ƒŒƒrƒ…[Œ”:
0Œ ”Ì”„“X:
YOUPLANš”‘—Úך ‚²’•¶Œã‚ÉAŠm”F‚̃[ƒ‹‚ð‘—M’v‚µ‚Ü‚·B ÝŒÉ󋵂ɂæ‚èA‚¨“Í‚Ü‚Å‚¨ŽžŠÔ‚ð‚¢‚½‚¾‚ꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‘åŒ^¤•ii—áF‰t»ƒeƒŒƒr47ƒCƒ“ƒ`ˆÈã‚È‚Çj‚Ì”‘—‚Í‘ã‹àˆøŠ·•Ö‚Í‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ‘åŒ^¤•i‚͉^‘—‰ïŽÐ‚Ì“s‡“™‚É‚æ‚蔑—E”z’B‚É‚¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ‘åŒ^¤•iEƒNƒŠƒbƒNƒ|ƒXƒg“™@¤•i‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í@“úŽžŽw’è‚ð‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²³’mŠè‚¢‚Ü‚·B ‚¨“Í‚¯æ‚ª–@l‚Ìê‡A‚²Žw’莞ŠÔ‘Ñ‚É‚¨“Í‚¯‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²³’mŠè‚¢‚Ü‚·B š‚¨Žx•¥š ‰º‹L‚Ì‚¨Žx•¥‚¢•û–@‚ª‰Â”\‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·B Ú‚µ‚‚ÍA‚¨Žx•¥•û–@‚̃y[ƒW‚ð‚²——‰º‚³‚¢B ‹âsUžE‘ã‹àˆøŠ·EƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒh‚©‚炨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‹âsUž‚ÌꇂÍA‚²“ü‹àŠm”FŒã‚Ì”‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B š‘——¿‚ɂ‚¢‚Äš ‘——¿‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ð‚²——‰º‚³‚¢B ’A‚µA‘ã‹àˆøŠ·•Ö‚ð‚²‘I‘ð‚Ìê‡A ‘ã‹àˆøŠ·Žè”—¿600‰~+Á”ïÅ‚ª•K—v‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B š’ˆÓŽ–€š E‘ã‹àˆøŠ·‚Ì‚²—˜—p‚ÍA200,000‰~iÅAŠÜ‚Þj–˜‚Å‚·B E‘ã‹àˆøŠ·‚Ìê‡A‚¨“Íæ‚â‹àŠz‚ÌŠm”F‚ð“d˜b’v‚·ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B E’•¶Œã1TŠÔ˜A—‚ªŽæ‚ê‚È‚¢ê‡‚̓Lƒƒƒ“ƒZƒ‹‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B EV•i¤•i‚Ì‚½‚ßA”‘—Œã‚̃Lƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Í‚¨Žó‚¯•t‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB E‰Šú•s—ǂ̓[ƒJ[•ÛØ‚Å‚²‘Ήž‰º‚³‚¢B EŒfڂ̤•i‚ÍŽÀ“X•Ü‚Å‚à”Ì”„‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ß“X“ª‚Å”„‚ꂽê‡A @ƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚Ì݌ɕ\Ž¦‚ÌXV‚ªŠÔ‚ɇ‚í‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚±‚Æ‚ð‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B E‰¿Ši•\‹L“™‚É‚ÍŒë‚è‚Ì‚È‚¢—lA×S‚Ì’ˆÓ‚𕥂Á‚Ä‚Í‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA @ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg”Ì”„‚Ì“ÁŽ¿ã –œˆêŒfÚ“à—e‚ÉŒë‚肪‚ ‚éê‡A @Žó’Œã‚Å‚àƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚ê‡‚à‚ ‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B EƒXƒyƒbƒN‚È‚Ç‚ÍA•K‚¸ƒ[ƒJ[ƒTƒCƒg‚Å‚²Šm”F‰º‚³‚¢B Eƒpƒ\ƒRƒ“Aƒ^ƒuƒŒƒbƒgAƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ““™OS‚â“d‰»»•i‚̃XƒyƒbƒN‚É @ŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA””„“–‰‚Ì‚à‚Ì‚ª‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B EyƒwƒAƒPƒA»•i‚Ìq‹ó‹@‚Ö‚ÌŽ‚¿ž‚݂ɂ‚¢‚Äz q‹ó–@“™‚Å’è‚ß‚ç‚ꂽŠëŒ¯•¨‚ÍAq‹ó‹@‚Ö‚ÌŽ‚¿ž‚Ý‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ‘Îۂ̤•i‚Í‹@“àŽ‚¿ž‚Ý‹y‚щו¨‚Ì—a‚¯“ü‚ꂪ‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‚²’ˆÓ‚‚¾‚³‚¢B Ú‚µ‚‚͉º‹Lƒy[ƒW‚à‚²ŽQÆ‚‚¾‚³‚¢B ƒwƒAƒPƒA»•i‚Ìq‹ó‹@‚Ö‚ÌŽ‚¿ž‚݂ɂ‚¢‚Ä šŠy“VŽsê‚Å‚Ìu݌ɂ ‚èv•\‹L‚ɂ‚¢‚Äš Šy“VŽsê‚ÌŒŸõˆê——‰æ–Ê‚ÅAu݌ɂ ‚èv‚Åi‚èž‚ñ‚¾ê‡AŠy“VŽsê‚ÌŽd—lãA “–“X‚Å‚ÌuŽæ‚èŠñ‚¹v‚̤•i‚ªu݌ɂ ‚èv‚Æ‚µ‚Ä•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B “–“X‚̤•i‚̓TƒCƒg“à‚Åu݌ɂ ‚èvu‘¦”[v•\Ž¦‚ð‚µ‚Ä‚¢‚餕iˆÈŠOŽæ‚èŠñ‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ”[ŠúŒˆÏŠm’èŒã3‰c‹Æ“ú`”[ŠúŒˆÏŠm’èŒã7‰c‹Æ“úƒtƒBƒŠƒbƒvƒX “d“®Ž•ƒuƒ‰ƒV ƒ\ƒjƒbƒPƒA[ 9900 ƒvƒŒƒXƒe[ƒW HX9992/21 [ƒVƒƒƒ“ƒpƒ“] yƒXƒyƒbƒNŠT—vz ƒ^ƒCƒvF“d“®Ž•ƒuƒ‰ƒV Œ¤–•û–@FU“®Ž® ƒoƒbƒeƒŠ[F[“d ˜A‘±‰Ò“ŽžŠÔF48•ª Žå‚È‹@”\Fƒuƒ‰ƒVŒ¤–/…—¬ôò/’…F‰˜‚꜋Ž/‰¹”gU“®/‹ŽãØ‚è‘Ö‚¦/ƒ^ƒCƒ}[/USB[“d ƒ^ƒCƒvF“d“®Ž•ƒuƒ‰ƒV Œ¤–•û–@FU“®Ž® ƒoƒbƒeƒŠ[F[“d ˜A‘±‰Ò“ŽžŠÔF48 •ª Žå‚È‹@”\Fƒuƒ‰ƒVŒ¤–,…—¬ôò,’…F‰˜‚꜋Ž,‰¹”gU“®,‹ŽãØ‚è‘Ö‚¦,ƒ^ƒCƒ}[,USB[“d ƒ‚[ƒhFƒNƒŠ[ƒ“,ƒzƒƒCƒgƒvƒ‰ƒX,ƒKƒ€ƒwƒ‹ƒX,ƒfƒB[ƒvƒNƒŠ[ƒ“,ƒZƒ“ƒVƒeƒBƒu,ã–‚« ‘Ήž“dˆ³FAC100-240V(ŠCŠO“dˆ³‘Ήž‰Â”\) [“dŽžŠÔF–ñ16ŽžŠÔ ƒXƒ}ƒz‘ΉžF› •t‘®•iFƒuƒ‰ƒVFA3ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒI[ƒ‹ƒCƒ“ƒƒ“ƒuƒ‰ƒVƒwƒbƒh1–{Aã–‚«ƒuƒ‰ƒVƒwƒbƒh1–{,,F[“dŠí‘ä1ŒÂAUSB[“dƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒP[ƒX1ŒÂAUSBƒP[ƒuƒ‹1–{ –{‘Ì¡–@FW237xH29xD27mm(A3ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒI[ƒ‹ƒCƒ“ƒƒ“ƒuƒ‰ƒVƒwƒbƒh‘•’…Žž) d—ÊF116 g ¦‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚· ƒ[ƒJ[:PHILIPS ŒŸõƒJƒeƒSƒŠ:“d“®Ž•ƒuƒ‰ƒV Œ^”Ô:ƒ\ƒjƒbƒPƒA[ 9900 ƒvƒŒƒXƒe[ƒW HX9992/21 JAN:8710103968597 Šy“VŽsê: V•i ‰¿Ši l‹C ”„‚ê‹Ø
‚à‚Á‚ÆŒ©‚é